Nikon Z6III har fått ärva många funktioner från proffskamerorna Nikon Z8- och Z9 trots ett lägre pris. På vissa områden överträffar den till och med dem. Till exempel är dess nya OLED-sökare betydligt ljusare och kan visa den större färgrymden DCI-P3. Speciellt videoentusiaster kommer sannolikt att välkomna den mer mångsidiga 3,2-tumsskärmen som är fullt vridbar. Den delvis stackade sensor på 24,5 megapixel kan läsas av mycket snabbt, vilket minskar bildförvrängning (rolling shutter). Sensorn eliminerar också blackout i sökaren vid serietagning, vilket är möjligt med upp till 60 Jpeg-bilder eller 20 bilder i råformat per sekund. Bildkvaliteten imponerar med lågt brus vid högt ISO-värden. En annan styrka är bildstabiliseringen som ger upp till 8 stegs kompensation vid den aktiva autofokuspunkten.
