Η Nikon Z6III διαθέτει πολλές λειτουργίες από τις επαγγελματικές μηχανές Z8 και Z9 σε χαμηλότερη τιμή. Σε κάποιους τομείς δε, τις υπερβαίνει. Για παράδειγμα, το νέο σκόπευτρο OLED είναι σημαντικά πιο φωτεινό και μπορεί να δείχνει χρωματικό χώρο DCI-P3. Ειδικά οι λάτρεις του βίντεο θα καλωσορίσουν την εύχρηστη πλήρως αρθρωτή οθόνη 3.2″. Ο νέος partially stacked αισθητήρας 24.5MP διαθέτει πολύ γρήγορη ανάγνωση δεδομένων, κάτι που μειώνει την παραμόρφωση rolling shutter. Αυτό επίσης ελαχιστοποιεί το σκοτείνιασμα του σκοπεύτρου κατά τη συνεχή λήψη, με μέγιστη ταχύτητα 60 εικόνων JPEG ή 20 raw πλήρους ανάλυσης ανά δευτερόλεπτο. Ως προς την ποιότητα εικόνας, η Z6III εντυπωσιάζει με κορυφαία συμπεριφορά στο θόρυβο σε υψηλή ευαισθησία ISO. Άλλο ένα δυνατό σημείο είναι το σύστημα σταθεροποίησης εικόνας, που προσφέρει διόρθωση μέχρι 8 στοπ στο ενεργό σημείο εστίασης.
