De Nikon Z6III biedt veel functies van de professionele Z8 en Z9 camera’s tegen een lagere prijs. Op sommige gebieden overtreft hij deze zelfs. De nieuwe OLED zoeker is bijvoorbeeld aanzienlijk helderder en kan de grote DCI-P3 kleurruimte weergeven. Vooral videoliefhebbers zullen waarschijnlijk blij zijn met het veelzijdigere 3,2 inch volledig beweegbare scherm. De nieuwe 24,5MP gedeeltelijk gestapelde beeldsensor kan zeer snel worden uitgelezen, wat rolling shutter-vervorming vermindert. Het voorkomt ook een black-out in de zoeker tijdens continu fotograferen, wat mogelijk is met een maximum van 60 jpeg of 20 raw-beelden in volle resolutie per seconde. Op het gebied van beeldkwaliteit maakt de Z6III indruk met zijn uitstekende hoeveelheid ruis bij hoge ISO-waarden. Een ander sterk punt is de beeldstabilisator, die tot 8 stops compensatie biedt op het actieve autofocuspunt.